Etymologiczne pochodzenie terminu "pollera" można znaleźć w języku łacińskim, szczególnie w słowie "pullarius", które z kolei pochodzi od "pullus". Słowo to zostało użyte na początku, aby zdefiniować potomstwo wszystkich zwierząt i ostatecznie zostało przeznaczone wyłącznie dla kurcząt.

Pollera to koncepcja o kilku zastosowaniach. Najczęściej odnosi się do odzieży noszonej głównie przez kobiety . Spódnica w tym sensie jest spódnicą, która zakrywa całą lub część nóg.

Na przykład: "Dziś wieczorem otworzę niebieską spódnicę " "Dziewczyna nosi spódnicę tak krótką, że nie pozostawia miejsca na wyobraźnię " "Muszę wrócić do domu, aby się przebrać: moja spódnica się zepsuła".

Istnieją spódnice, które rozciągają się od talii do kostek, obejmując całą nogę. Inni sięgają jednak do ud (i otrzymują w niektórych krajach nazwę mini spódniczki ). W niektórych krajach ankieta jest częścią tradycyjnego stroju i jest używana podczas uroczystości, które pokazują lokalny folklor .

Kraje takie jak Peru, Panama, Boliwia czy Kolumbia mają bardzo szerokie zastosowanie właśnie tej ankiety jako kobiecej odzieży o wyraźnym tradycyjnym kroju. W szczególności uważa się, że ten dryf hiszpański strój noszony przez kobiety w XVI i XVII wieku.

Nie należy zapominać, że jedną z najbardziej charakterystycznych piosenek Kolumbii wszechczasów jest właśnie "La pollera colorá", tak bardzo, że uważa się ją nawet za drugi hymn kraju. Ten utwór to cumbia skomponowana przez Juana Maderę Castro i Wilsona Choperenę. Pochodzi z roku 1960.

Z drugiej strony, ankieta jest zakładem, w którym hodowane są kurczęta . W wersji dla kobiet i mężczyzn ( pollero ) termin ten jest również przymiotnikiem, aby nazwać podmiot, którego zadaniem jest hodowanie i sprzedaż kurczaków, które są używane jako żywność: "Musimy udać się do ankiety, aby poprosić o budżet na trzydzieści kurczaków na piątkową kolację ", " Ankieta spędziła cały ranek ze zwierzętami, a następnie zniknęła ", " Mój dziadek miał spódnicę w swoim rodzinnym mieście " .

W potocznym języku krajów takich jak Meksyk i Salwador, pollero jest odpowiedzialne za nielegalny transfer osób nieudokumentowanych do Stanów Zjednoczonych .

Poszukiwanie lepszej przyszłości powoduje, że wiele osób "wpada" w ręce tych przestępców, którzy przynoszą wymierne korzyści ekonomiczne. A w wielu przypadkach, gdy mają pieniądze w kieszeni, nie robią nic, aby wypełnić umowę. Jednak w innych angażują się nawet w takie działania, jak handel narkotykami lub handel kobietami.

Jednak termin ankieta ma inne znaczenie. Tak więc, na przykład, w innych miejscach jest on również używany do określenia typu artisanal, który jest wykonany z wikliny i ma kształt dzwonka, aby dzieci mogły nauczyć się chodzić bez upadku.