Zgodnie z jego etymologią, słowo epigraf pochodzi od słowa średniowiecznej łaciny, które z kolei przeszło później w grekę, aby przyjąć formę, z jaką ją znamy dzisiaj. Zgodnie z kontekstem termin ten może przybierać różne zastosowania. Poniżej przedstawiamy niektóre z nich.

Myśląc o dobrym epigrafie, należy pamiętać, że głównym celem tych zdań jest wzbudzić zainteresowanie i zaangażować czytelnika, tak aby zdecydował się kontynuować czytanie pozostałej części pracy.

W książce literackiej i jeśli celem jest oświecenie pracy ze zwrotami od innych autorów, wysiłek powinien koncentrować się na znalezieniu zwięzłego spotkania, które jest ściśle związane z głównym tematem pracy lub rozdziału, który będzie towarzyszył.

W przypadku tekstów dziennikarskich musimy pracować nad opracowaniem atrakcyjnej syntezy, która służy jako wprowadzenie, i która uświadamia czytelnikowi, że to, co zamierzasz przeczytać dalej, jest dokładnie tym, co powinieneś wiedzieć o danym temacie. Oznacza to, że informacje, które oferujemy, mogą w jakiś sposób zmienić twoje życie.

W podpisie epigraf powinien być bardzo krótki, a pomysł nie polega na zrozumieniu naszych umiejętności posługiwania się językiem, ale na ułatwieniu czytelnikowi zrozumienia tego, co widzi. Z tego powodu naszym celem powinno być opracowanie bardzo krótkiego zdania dającego dokładną informację o obrazie. Dobrym sposobem sprawdzenia, czy zrobiliśmy to poprawnie, jest samodzielne myślenie o legendzie ; Jeśli czytasz, może intuicyjnie zobaczyć, co przedstawia obraz, oznacza to, że wykonaliśmy dobrą robotę.