Pojęcie terapii koni nie znajduje się w słowniku opracowanym przez Royal Spanish Academy ( RAE ). W każdym razie jego użycie jest częste w naszym języku.

Dla tych, którzy uprawiają jazdę konną dla sportu lub zabawy, ale nie mogą tego zrobić normalnie ze względu na niepełnosprawność, istnieje przystosowana jazda, która zapewnia pewne akcesoria, aby umożliwić im czerpanie radości z doświadczenia.

Ważne jest, aby wspomnieć, że z powodu braku badań naukowych potwierdzających korzyści płynące z terapii końskiej w leczeniu niepełnosprawności i chorób psychicznych, są tacy, którzy wskazują na nią jako terapię pseudonaukową .

Z drugiej strony są pozycje zwierzęce, które sprzeciwiają się wykorzystywaniu konia w jakimkolwiek rodzaju działalności stworzonej przez ludzi, w tym ekwalterapii. Ważne jest, aby pamiętać, że konie nie decydują się na pomoc pacjentom, a fakt, że są one miejscami pracy do celów leczniczych, nie czyni ich mniej niesprawiedliwymi niż zadania rolnictwa, chociaż fizycznie wymagają znacznie mniejszego zużycia.

Miłośnicy equinotherapy promują to jako "podejście do natury", aby przezwyciężyć pewne zaburzenia zdrowia, a to nadaje mu nutę harmonii, która ma niewiele wspólnego z tym, co dzieje się w tle: terapeuci wykorzystują konie, Używają go dla własnej korzyści, więc nie mówimy o naturalnym doświadczeniu, takim jak zanurzenie w gorących źródłach.