Cursi jest potocznym przymiotnikiem, o nieznanym pochodzeniu etymologicznym, używanym do określenia czegoś, co nie ma dobrego smaku, jest groteskowe lub chce wyglądać na elegancję lub złożoność, która w rzeczywistości nie ma. Corny w ten sposób kojarzy się z wulgarnym . Na przykład: "Nie lubię tego piosenkarza: jego teksty są bardzo tandetne", "Nigdy nie widziałem pudełka tak kiepskiego jak Lara w salonie jego domu", "Dosyć twoich wymówek, mam dość" .

Publiczność może zakwalifikować się jako piosenkarz-autor piosenek, jeśli jego teksty mówią o wiele mniej niż się pojawiają; dzieje się tak w wielu przypadkach, zwłaszcza, że ​​wiele osób nie ma nic przeciwko brakowi głębi w muzyce. Kiepska piosenka charakteryzuje się tym, co wielu może uważać za tanią poezję, czyli wszelkiego rodzaju wymuszone, nie na miejscu zasoby liryczne, które nie powstały spontanicznie w wyniku inspiracji, ale zostały strategicznie umieszczone w strukturze powodującej szczególny efekt.

W tym przypadku treść tandetna ma tę cechę, że jest bardzo łatwa do zrozumienia przez bardzo szeroką publiczność, co po pierwsze świadczy o braku naturalności jej linii . Nie oznacza to, że autentyczne dzieło artystyczne nie może być zrozumiane przez bardzo różnych ludzi, ale przynajmniej nie jest zwykle budowane z zimnych obliczeń lub od samego początku ma takie jasne cele.

Cursi, z drugiej strony, to nazwa miasta we Włoszech, które znajduje się w prowincji Lecce . Najnowsze dane statystyczne pokazują, że to miasto w regionie Puglia ma niewiele ponad cztery tysiące mieszkańców.

"Rudo y Cursi" to w końcu tytuł meksykańskiego filmu z Diego Luną, Gael García Bernal i Guillermo Francellą . Cursi to pseudonim postaci granej przez Garcíę Bernal .