Bezwzględny przymiotnik, który pochodzi od łacińskiego słowa indŏlens, ma trzy znaczenia, zgodnie ze słownikiem Royal Spanish Academy ( RAE ). Termin może odnosić się do tego, kto nie odczuwa bólu, zwykle nie jest poruszony lub jest leniwy .

Na przykład: "Młody człowiek, leniwy, szedł naprzód, jakby nic się nie stało", "Społeczeństwo nie może pozostać leniwym, gdy każdego dnia tysiące ludzi jest wyrzucanych z systemu i kończy na marginesie", "On jest bezczelnym chłopcem, woli być leżąc na łóżku przed pracą lub nauką . "

Powszechnie uważa się, że jest on łagodny dla tych, którzy nie reagują lub pozostają obojętni wobec czegoś, co powinno przeszkadzać, martwić się lub wywierać na nich wrażenie . Indolencja w tym kontekście jest zwykle związana z niewrażliwością .

Załóżmy, że prezydent kraju ogłasza ogromny wzrost podatków i usług publicznych, a jednocześnie zmniejsza pomoc społeczną i minimalizuje świadczenia zapewniane przez państwo. Decyzja ta powoduje w ciągu kilku miesięcy drastyczny wzrost ubóstwa i coraz więcej osób ma poważne problemy, aby zaspokoić swoje podstawowe potrzeby. Właśnie dlatego roszczenia zaczynają się dziać, a z różnych sektorów prezydent jest proszony o zmianę swoich polityk. Mimo wszystko prezydent decyduje się kontynuować swój plan bez zmian i ustępstw. W obliczu tej rzeczywistości wielu analityków i dziennikarzy żałuje, że prezydent pozostaje leniwy, nie słuchając ludności.

Z kolei właściciel firmy odmawia przyznania mu zaliczki na poczet wynagrodzenia i przyznania mu wolnych dni pracownikowi, którego syn nagle zachoruje. Pracodawca ledwo spełnia wymogi ustawodawstwa, ale nie ma gestu dobrej woli: jest leniwy wobec cierpienia swojego pracownika .