Z glosariatu łacińskiego glosariusz jest katalogiem słów z tej samej dyscypliny lub z dziedziny nauki, która jest zdefiniowana, wyjaśniona lub skomentowana. Jest to również katalog niezwykłych słów lub zestaw komentarzy i glos na tekstach autora.

Często zdarza się znaleźć książkę, która zawiera pod koniec aneksu, który składa się z zestawu "rzadkich" słów, które pojawiły się podczas czytania i które są rzadko używane wraz z ich znaczeniem. Czasami te terminy są z innego języka lub należą do starego języka lub do idiomów określonego miejsca . Na przykład w historii gaucho znaczenia niektórych słów lunfardo zwykle pojawiają się w odniesieniu do tego okresu historycznego i, z kontekstu, nie mogliśmy zrozumieć i utrudniłoby to zrozumienie tego tekstu.

Należy nadmienić, że zgodnie z tematyką tekstu lub artykułu, w jego glosariuszu nie tylko pojawią się w nim treści, ale także mogą dostarczyć dodatkowej wiedzy i adnotacji czytelnikowi, praca glosariuszy polega na wyborze, który są najbardziej trafnymi i interesującymi słowami tego terminu, które warto zamieścić w załączniku, by pouczyć czytelników.