Od łacińskiego Hispānus, hiszpański przymiotnik może być używany jako synonim hiszpańskiego . Na przykład: "To jest czwarty Hiszpanie zatrudniony przez zespół arabski", "Sztuka latynoska przeżywa jeden z najlepszych momentów historycznych" .

Wyżej wspomniany termin możemy ustalić, który ma swoje źródło w słowie Hispania, które zostało użyte przez Fenicjan i Rzymian, aby na początku nazwać Półwysep Iberyjski.

Termin ten pozwala również na odnoszenie się do osób z Hiszpanii lub jakiegokolwiek innego kraju hiszpańskojęzycznego (czy to z Ameryki, Azji czy z Afryki) . W tym sensie idea Latynosów jest powiązana z językiem ojczystym (hiszpańskim): "Latynosi nie są zbyt liczni na kontynencie afrykańskim ", "Spędziłem trzy miesiące w Szwajcarii i ledwo poznałem Hiszpanie: kolumbijskiego chłopca, który mył okulary bar ".

W Stanach Zjednoczonych termin "latynoscy" jest używany do określenia osoby mówiącej po hiszpańsku lub wywodzącej się z rodziny pochodzenia latynoamerykańskiego. Argentyńczyk pochodzenia włoskiego, Meksykanin pochodzenia rdzennego lub Ekwadorczyk pochodzenia afrykańskiego są klasyfikowani bezkrytycznie jako Latynosi: "Latynosi zmieniają amerykańską twarz", "Nigdy nie żyli tak wielu Hispaników w Nowym Jorku jak teraz".

Spisy opracowane przez władze USA obejmują pojęcie latynosów w kategorii etniczności i oddzielone od rasy. Kubańsko-amerykański może być "latynoski" i "czarny" lub "latynoski" i "biały" w zależności od przypadku.

Grupa etniczna, która na ziemiach północnoamerykańskich stała się podstawową częścią społeczeństwa, do tego stopnia, że ​​nawet po wyborach różni kandydaci dokonują konkretnych aktów, mając jasno określony cel, jakim jest głosowanie społeczności latynoskiej. szeroki, jeśli chodzi o liczbę.

I nie możemy zapominać o tym, że w Stanach Zjednoczonych językiem najczęściej używanym po języku ojczystym, angielskim, jest język hiszpański.

Z kolei w Ameryce Łacińskiej silna hiszpańska imigracja w XIX i XX wieku oznacza, że ​​używanie hiszpańskiego słowa nie ma większego sensu. Zwykle, zamiast criollos (latynoskich Amerykanów pochodzenia hiszpańskiego lub Hiszpanów urodzonych na terytorium amerykańskim), mestizos (potomkowie Hiszpanów i Indian) lub mulat (potomkowie Hiszpanów i Afrykanów).

Interesujące jest również podkreślenie, że począwszy od tego terminu, z którym mamy do czynienia dzisiaj, mówimy o znamienitych Latynosach o wielkiej wartości w historii międzynarodowej. Pośród nich znajduje się odniesienie, na przykład, do Trajana, który jest uważany za pierwszego Hiszpana, który został cesarzem Rzymu, odkąd urodził się w Italica, który obecnie odpowiada Sewilli.

W ten sam sposób katoliccy królowie, El Cid Campeador, Hernán Cortés, Miguel de Cervantes, Diego Velázquez i Francisco Pizarro są również w kategorii ważnych Latynosów.

Obecnie, gdy mówi się o słynnych Hiszpanach na całym świecie i którzy mają pewną wagę w społeczeństwie, mówi się przede wszystkim o gwiazdach świata rozrywki, jak byłoby to w przypadku Antonio Banderasa, Salmy Hayeka, Evy Longorii lub Jennifer López.