Koncepcja firewalla nie jest częścią słownika opracowanego przez Royal Spanish Academy ( RAE ). Z drugiej strony instytucja zawiera jej odpowiednik w języku hiszpańskim: firebreaks .

Zapora sieciowa lub zapora ogniowa to program komputerowy lub sprzęt zapewniający ochronę komputera (komputera) lub sieci przed intruzami. Jest to system, którego funkcją jest blokowanie dostępu niedozwolonego do danego sprzętu lub infrastruktury.

Zapora ogniowa, odwołując się do różnych kryteriów, jest odpowiedzialna za kontrolowanie ruchu danych. Informacje, które docierają do zapory ogniowej, są analizowane przez system, który decyduje, czy zezwala na przejście, czy też uniemożliwia to zgodnie z określonymi kryteriami bezpieczeństwa.

Istnieją różne rodzaje zapór ogniowych, które stosują różne metodologie. Można wybrać politykę zezwalającą na ruch danych z wyjątkiem tego, który jest szczególnie szczegółowy, lub restrykcyjną polityką, która odrzuca cały ruch z wyjątkiem wyraźnego poparcia. Ta druga opcja jest najbezpieczniejsza.

Krótko mówiąc, można powiedzieć, że firewall jest filtrem ruchu . Aplikacja lub osoba, która chce uzyskać dostęp do sprzętu komputerowego lub sieci bez upoważnienia, w tym kontekście, nie może awansować dzięki temu systemowi.

Oczywiście ta umiejętność nie gwarantuje bezpieczeństwa . Atak, który dociera do ruchu, który nie przechodzi przez zaporę, może na przykład spowodować uszkodzenie. Również wirus krąży w sieci wewnętrznej. Nawet zła konfiguracja firewalla naraża zespół na ryzyko.