Loguear jest czasownikiem używanym często w naszym języku, chociaż nie jest częścią słownika opracowanego przez Royal Spanish Academy ( RAE ). Jego użycie zwykle ma miejsce w kontekście informatyki .

Termin ten wywodzi się z angielskiego logowania wyrażenia, które odnosi się do czynności niezbędnych do uzyskania dostępu do systemu . Z tego względu logowanie jest równoznaczne z logowaniem się : wejściem na platformę lub narzędzie cyfrowe .

Aby użytkownik mógł się zalogować i korzystać z określonej usługi, musi najpierw zarejestrować się w danym systemie. Załóżmy, że dana osoba chce korzystać z konta e-mail. W tym celu wypełnij formularz rejestracyjny w Gmailu, Hotmail lub Yahoo!, aby wymienić niektóre opcje, akceptując ich warunki i generując nazwę użytkownika i hasło. Dysponując tymi danymi, możesz zalogować się, wprowadzając odpowiednie informacje i korzystając z poczty e-mail.

Krótko mówiąc, logowanie wymaga identyfikacji . Jeżeli tylko zarejestrowani użytkownicy mają dostęp do systemu, zainteresowana strona musi wykazać, że posiada takie zezwolenie, podając na żądanie swoją nazwę użytkownika i hasło .

Przeciwieństwem logowania jest logowanie, co odpowiada logowaniu w języku angielskim. W tym przypadku podmiot chce opuścić system i w tym celu zamyka swoją sesję .

Jak widać, akcja logowania stała się nawykiem w codziennym życiu. Osoba musi się zalogować, aby sprawdzić pocztę, obsługiwać swoje konto bankowe przez Internet, sprzedawać produkty w serwisie eBay lub cieszyć się seriami za pośrednictwem usługi Netflix, aby wymienić kilka możliwości.