Definicja anatema

Etymologia anatemy prowadzi nas do greckiego słowa, które można przetłumaczyć jako "przekleństwo" lub "ofiarowanie", zgodnie z kontekstem. W ten sposób termin ma kilka zastosowań.

Anathema

Pierwsze znaczenie, o którym wspomina hiszpańska akademia królewska ( RAE ) w słowniku, odnosi się do ekskomuniki : akt polegający na oddaleniu osoby od wspólnoty wiernych, utrudniającej dostęp do sakramentów.

W tym sensie anathema wiąże się z potępieniem : podmiot jest oddzielony lub izolowany od grupy, do której należał, jako kara. W starożytności anathema obejmowała nie tylko ekskomunikę heretyka, ale także osobę wysłano na wygnanie i była przedmiotem przekleństwa.

Komu zastosowano anathema, to zdanie wieczne. Anathematized temat, w Starym Testamencie, został skazany na eksterminację, ponieważ został uznany za obiekt przekleństwa od Boga .

W kontekście chrześcijaństwa termin "wyklęty" należy rozumieć jako "przeklęty" i który musi pozostać "poza Kościołem". Ta forma potępienia jest najwyższą, jaką grzesznik może otrzymać, ponieważ nie tylko jest ona wyłączona z sakramentów, ale sankcja trwa wiecznie, jak wspomniano w poprzednim akapicie.

To, co pociąga za sobą moralną naganę, jest również wspomniane jako przekleństwo. Na przykład faszyzm można dzisiaj uznać za wyklęty. Ta ideologia opracowana przez włoskiego Benito Mussoliniego w pierwszej połowie XX wieku opierała się na państwie totalitarnym, o silnym nacjonalistycznym komponencie i użyciu przemocy wobec przeciwników.

Zastosowanie faszyzmu spowodowało tysiące ofiar: z tego powodu dziś jest to klątwa. Jeśli dana osoba określa się jako faszystowska, wkrótce zostanie skrytykowany za swoje stanowisko i może nawet zostać oskarżony przed sądem, jeśli zrozumie się, że swoim zachowaniem podżega do pewnego rodzaju przestępstwa.

Jak wskazano na początku artykułu, termin ten ma kilka znaczeń i nie wszystkie mają negatywne konotacje. W ostatnim czasie język powrócił, by połączyć się z życzliwymi problemami, a to prowadzi do jego definicji jako " ofiary bogom", znaczenia, które rzekomo otrzymywali na początku zgodnie z badaniami starożytnej Grecji.

Odchylenie znaczenia tego słowa zaczęło się, gdy zostało użyte do przetłumaczenia herem, termin pochodzenia hebrajskiego oznaczający "poza granicami, zapomniany, przeklęty, tabu". Nastąpiło to podczas przygotowywania Biblii Septuaginty, tłumaczenia najstarszych tekstów aramejskiego i hebrajskiego. W tym kontekście został użyty do opisania ofiar Bogu lub obiektów, które były oddzielone od religii, a zamieszanie powstało, gdy w obu przypadkach używano anatemy.

Gdybyśmy znaleźli się w starożytnej Grecji, anatemą była jakakolwiek praktyka lub obiekt zarezerwowany dla uczczenia bogów w świątyni lub cieszącego się świętym charakterem. W ten sposób możemy znaleźć określenie jako synonim "darów dla Pana" i "ofiar wotywnych" w niektórych starożytnych tekstach.

Ponieważ słowo herem posiada w swym znaczeniu dwoistość "poświęcania się lub dostarczania z zapałem i uczuciem" oraz "eksterminacji", z biegiem czasu przyjęła ideę "eksterminacji bałwochwalczych osób", a także szeroką gamę niuansów, niektóre z sprzeczne, podeszły do ​​definicji klątwy. W ten sposób termin ten zaczął być używany do opisywania przedmiotów i osób, które niewątpliwie oddały się doczesności i które w związku z tym powinny zostać zniszczone.

Zalecane