Zerwane jest odmieniem czasownika na przełamanie : zniszczenie lub złamanie, oddzielenie jego części. Zwykle, gdy coś się psuje, a zatem jest zepsute, przestaje działać lub służyć .

Na przykład: "Czy mogę iść do domu, aby obejrzeć grę? Mój telewizor jest zepsuty ", " musiałem wyjść na zewnątrz z moimi spodniami, ponieważ nie znalazłem innego ", " Kiedy dotarliśmy do hotelu, odkryłem, że moja torba była zepsuta " .

To, co jest zepsute, w skrócie, musi zostać naprawione lub naprawione, aby odzyskać swój pierwotny stan lub funkcjonalność. Wracając do poprzednich przykładów, uszkodzony telewizor nie może być włączony lub nie wyświetla poprawnie obrazów: musi zostać naprawiony. Podarte spodnie prawdopodobnie będą szyte, a zepsuta torba może wymagać plastra.

W dziedzinie mody należy zauważyć, że zepsute przeżyły znaczącą obecność w ostatnim czasie. W szczególności stało się tendencją do noszenia dżinsów, które mają zepsute, rajasowe i wyprostowane, z przodu. W ten sposób uzyskasz nowoczesny, swobodny i miejski wygląd.

Ważne jest, aby pamiętać, że zepsuty odnosi się nie tylko do czegoś, co zostało złamane w sensie fizycznym lub materialnym. Możesz także wspomnieć o rzeczy, która została zniszczona lub uszkodzona w sensie symbolicznym . Tak jest w przypadku osoby, która twierdzi, że ma złamane serce, ponieważ walczył ze swoim partnerem. Osoba, o której mowa, nie wskazuje, że cierpi na niewydolność serca lub że uszkodził narząd, który znamy jako serce: to, co wyraża wyrażeniem "złamane serce", to cierpienie z powodu swoich problemów sentymentalnych.

Podobnie, nie możemy przeoczyć istnienia faktów historycznych, które mają przymiotnik w ich imieniu w ich imieniu. Odnoszę się na przykład do dobrze znanej "nocy potłuczonego szkła", która była zbiorem połączonych ataków, które miały miejsce w nocy z 9 listopada 1938 r. W nazistowskich Niemczech i które skierowane były do ​​obywateli Żydzi, synagogi i własności tych obywateli.

W dziedzinie technologii informatycznych mówi się o uszkodzonym łączu lub uszkodzonym łączu, gdy podczas próby uzyskania dostępu do strony internetowej jest on niedostępny, ponieważ nie jest już dostępny.

W podobny sposób nie można zapomnieć, że istnieje hiszpański humorysta, znany jako El roto. Jest to pseudonim zawodowo zatrudniony przez rysowniczego madryckiego Andrésa Rábago Garcíę, który ma ważne wyróżnienia, takie jak National Illustration Prize w 2012 r., XXXV Diario Avisos Award w 2011 r. Oraz Cálamo Extraordinary Award w 2013 r.

Wszystkie te nagrody zdobyły dzięki jego licznym utworom opublikowanym w mediach takich jak "La Codorniz", "La Estafeta Literaria", "El independiente", "Cuadernos para el Diálogo", "El jueves" ... Wszystko to bez zapominania o jego kreskówkach i historie pojawiły się w gazetach takich jak "El País", "Cambio 16" lub "El Periódico de Catalunya".