Definicja żargon

Jargon to szczególny i znajomy język używany przez członków pewnej grupy społecznej. Ten rodzaj dialektu może być trudny do zrozumienia dla tych, którzy nie są częścią wspomnianej społeczności.

Jargon

Żargon zwykle rodzi się, by ukryć znaczenie słów. Dotyczy to na przykład żargonu więziennego, używanego przez więźniów, aby zapobiec ich przechwyceniu przez władze. Ten powód prowadzi do tego, że termin używany w żargonie jest tymczasowy : po przyjęciu i wykorzystaniu ich do masowania nie są już używane.

Istnieją żargony, które powstają z powodu problemów geograficznych i które z biegiem czasu mogą stać się częścią regionalnego dialektu. W tym przypadku nie ma zamiaru ukrywać znaczenia słów, ale raczej wynikają one z poczucia przynależności i chęci odróżnienia się od innych grup .

W szczególności możemy ustalić, że żargony można podzielić na dwie duże grupy: społeczną i zawodową.

Społeczne, jak sama nazwa wskazuje, mogą tworzyć różne osoby o dwóch różnych celach: odróżnić się od reszty lub uniknąć bycia zrozumianym przez innych. Tak więc, z nazwy, w tej kategorii moglibyśmy ustanowić slang używany przez miejskie plemiona lub grupy nastolatków, na przykład.

W tym sensie musimy również podkreślić, że w tym obszarze zwykle mylimy, co jest terminem żargon ze slangiem. W tym przypadku różnice między tymi dwoma koncepcjami nie są dokładnie określone i mogą być używane zamiennie.

Z drugiej strony, profesjonalne żargony opracowano w celu precyzyjnego nazwania pewnych procedur lub instrumentów. Biorąc pod uwagę znaczenie zrozumienia tych terminów dla rozwoju zawodu, na żargonie znajdują się słowniki.

Pojęcie żargonu jest często używane jako synonim slangu, który jest żargonem społecznym, który zwykle kojarzy się z wulgarnymi wyrażeniami. W Argentynie i Urugwaju znany jest żargonowi lunfardo, który przyczynił się do powstania wielu słów na temat tang i innych popularnych gatunków.

"Ten dzieciak jest dręczycielem, che, gra na bacan, ale podróżuje zawsze w bondi" to przykład argentyńskiego lunfardo, który miałby na myśli coś w stylu "Ten facet jest kłamcą, mówi, że ma dużo pieniędzy, ale zawsze podróżuje autobusem (autobusem) ) " .

Termin, który wywodzi się ze żargonu, jest terminem żargonu, który jest używany do określenia tego języka, który jest trudny do zrozumienia.

Jednak, oprócz wszystkich powyższych, nie możemy ignorować faktu, że żargon jest również terminem używanym z innymi znaczeniami. Tak więc, z tego słowa jest określony materac, który jest wykonany ze słomy lub trawy.

W ten sam sposób odnosi się również do rodzaju tkaniny, która jest określana jako bardzo gruba i szorstka.

A wszystko to, nie zapominając o wyrażeniu "pozostaw w żargonie". Jest to potoczne zdanie werbalne, które jest używane do wyjaśnienia, że ​​coś się dopiero zaczęło, a zatem nie zostało sfinalizowane.

Zalecane