Termin starej francuskiej wichury, która tłumaczy się jako "przyjemność" lub "zabawa", przyszedł do hiszpańskiego jako gala . Pierwsze znaczenie wymienione w słowniku Royal Spanish Academy ( RAE ) odnosi się do eleganckiej sukni, wybitnej i wspaniałej .

Przez to gala nazywana jest wydarzeniem, do którego przyjeżdżają goście przy użyciu sukienki lub garnituru o tych cechach. Na przykład: "Jutro odbędzie się galę charytatywną w celu zebrania funduszy, które zostaną przekazane ofiarom trzęsienia ziemi", "Hiszpańska piosenkarka będzie główną postacią galowej końca roku", "Firma baletowa odbędzie się doroczna gala w Teatr San Marcos " .

Zwany także gala do łaski, brio lub talent do rozwijania akcji lub wyrażania czegoś. Aby zademonstrować, w tym kontekście, oznacza uchwycić lub pokazać te umiejętności: "Tenor pokazał swój niesamowity głos podczas śpiewania hymnu narodowego", "Aktor pokazał swoje poczucie humoru na konferencji prasowej żartując o jego separacja ", " Kanadyjski napastnik pokazał swój cel dzięki trafieniu w pięć z sześciu rzutów za trzy punkty . "

Natomiast Gala jest kobiecą nazwą łacińskiego korzenia. Chociaż nie jest to zbyt częste, w ten sposób wywoływanych jest kilka osobowości . Gala Éluard Dalí, której prawdziwe imię brzmiało Elena Ivánovna Diákonova, była żoną hiszpańskiego malarza Salvadora Dali . Ta kobieta urodzona w 1894 roku i zmarła w 1982 roku była muzą wielu artystów.

Natomiast Gala Rizzato jest włoską piosenkarką z siedzibą w Stanach Zjednoczonych, a Gala Montes de Oca jest młodą aktorką i modelką z Meksyku .