Pierwszą rzeczą, którą zamierzamy zrobić, zanim w pełni wejdziemy w wyjaśnienie znaczenia tego, co widzimy, jest ustalenie jego etymologicznego pochodzenia. W szczególności możemy powiedzieć, że pochodzi on z łaciny, konkretnie z "visus", który można przetłumaczyć jako "widziany" i który emanuje z kolei od czasownika "videre" (patrz).

Widok jest sensem, który pozwala, poprzez światło, postrzegać ciała oczyma. Jest jednym z pięciu zmysłów istoty ludzkiej wraz ze smakiem, dotykiem, węchem i słyszeniem .

Kiedy promienie światła docierają do oczu, wzrokowi udaje się je zinterpretować. Oczy są narządami, które odbierają wrażenia świetlne w siatkówkach, a następnie są odpowiedzialne za ich przekazywanie do mózgu za pośrednictwem ścieżek optycznych. Proces i wynik widzenia można nazwać wzrokiem lub wzrokiem .

Na przykład: "Odbicie słońca wpłynęło na mój wzrok, a ja się roztrzaskałem", "Odkąd się urodziłem miałem złe oczy, dlatego zawsze nosiłem okulary", "Niewidomy odzyskał wzrok dzięki wszczepieniu czipa" .

Wśród zwierząt uważanych za najlepsze są modliszka z Australii, orzeł i koty. Kiedy jednak przychodzi, nocne widzenie stwierdza, że ​​gatunek, który najlepiej je posiada, to hieny, sowy, sowy, a nawet niektóre węże.

Idea wizji jest również używana w odniesieniu do możliwości posiadania dużego pola widzenia lub docenić coś, co jest uważane za piękne : "Strażnik podszedł do wieży, aby mieć lepszy widok", "Widok z balkonu jest niesamowity : widać całą zatokę ", " Z punktu widzenia jest uprzywilejowany widok " .

Z drugiej strony wyrażenie "hasta la vista" jest używane jako powitanie i wiąże się z możliwością przyszłego spotkania dwóch lub więcej osób : "Hasta la vista! Czekam na ciebie w przyszłym tygodniu tutaj, w tym samym czasie .

Zwroty takie jak "od pierwszego wejrzenia" lub "na pierwszy rzut oka" odnoszą się do powierzchownej obserwacji, która nie ma głębi : "Lekarz powiedział, że na pierwszy rzut oka nie ma zmiany kości", "Na pierwszy rzut oka mógłbym powiedzieć, że Człowiek popełnił samobójstwo, rzucając się z okna swojej sypialni w pustkę . "

W filmach znajdujemy filmy, które używają takich wyrażeń w swoich tytułach. Wyraźnym przykładem jest film "Hasta la vista", którego premiera odbyła się w 2011 roku i jest reżyserowana przez Geoffreya Enthovena. Obejmuje grupę młodych ludzi z różnymi niepełnosprawnościami i chorych, którzy marzą o wspólnej przygodzie i bez towarzystwa kogokolwiek innego. Celem tej podróży jest poznanie miłości i seksu.

Ponadto istnieje także film fabularny "A primera vista", który został zaprezentowany w 1999 roku i jest gwiazdą Val Kilmer i Mira Sorvino. Został wyreżyserowany przez Irwina Winklera i opowiada historię miłości, która powstała pomiędzy ślepą masażystką a architektem. Relacja, która będzie tak silna, że ​​zmusi ich do zrobienia wszystkiego, co w ich mocy, aby mógł odzyskać swoją wizję.

Vista to wreszcie wersja systemu operacyjnego Windows, którą Microsoft wypuścił w 2007 roku .