Greckie słowo, które można przetłumaczyć jako "walkę", zostało przekształcone po łacinie w palaestrę . Do naszego języka koncepcja ta przyszła jako wykład i jest używana do określenia miejsca, w którym w starożytności rozwijały się walki .

Arena była zatem przestrzenią, w której nauczono ludzi walczyć i toczyły się bitwy. Może być częścią siłowni lub działać niezależnie, w zależności od przypadku.

Jednym z najbardziej znanych wykładów jest ten, który istnieje w Pompejach. W tym studenci nabyli techniki walki, rozwinęli swoje umiejętności i nauczyli się wszystkiego, co niezbędne do walki z rywalem. Trzeba powiedzieć, że nawet to, co było jego centralnym rdzeniem, było wypełnione wodą z wyraźnym celem, że jej trening był bardzo kompletny.

Nie możemy jednak zapomnieć o innych znanych palestrach w całej historii. Tak było w przypadku Delphi i Olympia.

W Hiszpanii, szczególnie w prowincji Cuenca, udało im się również zachować pozostałości sali wykładowej. W szczególności znajduje się w Parku Archeologicznym Segóbriga, który jest wymieniony jako pomnik narodowy, a także jako zasób zainteresowań kulturalnych. Znajduje się w znanym Cerro de Cabeza de Griego.

Z czasem wykłady zwiększyły ich korzyści, a oprócz walk, zaczęły przyjmować inne działania. Coraz częstsze są debaty filozoficzne i artystyczne, a także dysertacje i muzyka.

W związku z tym pojęcie palestry zaczęło być używane jako synonim publicznej dyskusji . W ten sposób popularność zyskały zwroty "na pierwszy plan ", "bycie na pierwszym planie" i "skakanie na pierwszy plan" .

Na przykład: "Mistrzyni ministra zmęczyła się ostracyzmem i wysunęła się na pierwszy plan" to zdanie, które wskazuje, że kobieta, która utrzymuje potajemny związek z ministrem, postanowiła publicznie zgłosić ten związek.

"Piosenkarz jest w boju, odkąd wyznał swoje uzależnienie od narkotyków", z drugiej strony jest to wyrażenie, które mówi o stałej obecności artysty w opinii publicznej w oparciu o jego wyznanie na temat problemów z narkotykami.

"Młody urugwajski tenisista wskoczył do boju dwa lata temu, kiedy pokonał świat numer jeden", wreszcie jest zwrotem, który komentuje popularność urugwajskiego sportowca po osiągnięciu znaczącego zwycięstwa.

Dlatego też z biegiem czasu powstały ustne sytuacje, takie jak "przeskakiwanie na pierwszy plan". Służy to wskazaniu, że dana osoba aktywnie uczestniczy w konkursie lub w publicznej dyskusji.

W szkołach używane jest również wyrażenie "idąc w przód". W szczególności jest on używany przez nauczyciela, aby poprosić jednego z jego uczniów, aby poszedł na tablicę, albo dlatego, że zostanie mu zadana lekcja, albo dlatego, że będzie musiał opracować ćwiczenie w tej lekcji. Jasnym tego przykładem jest: "Manuel wysunął się na pierwszy plan. Zobaczmy, czy studiowałeś temat tego tygodnia. "