Flipar jest czasownikiem pochodzącym z angielskiej koncepcji flip, którą można przetłumaczyć jako "shake" lub "shake" . Ten termin jest częsty w potocznym języku Hiszpanii, chociaż zwykle nie jest używany w innych krajach hiszpańskojęzycznych.

Poniżej kilka przykładów tego rzeczownika z czasownika rodzinnego flipar, który jest również często używany w potocznym języku Hiszpanii: "Całkowite odwrócenie: Chavez ogłosił się biskupem", "Pierwsze zdjęcia 3d zrobiono dziesiątki lat temu i są totalnym flipem ", " Menudo flipe, jakość tego telewizora ... To jak bycie w filmach " .

Rzeczownik flipe może być również użyty w wyrażeniu "¡qué flipe!", Aby zareagować na coś, co nas podnieca lub robi wrażenie, w taki sam sposób, w jaki moglibyśmy powiedzieć "¡qué interesante!", "¡Qué madness!" Lub "¡qué loco!" jakie to niesamowite! " Warto wspomnieć, że można się także bać nieprzyjemnych lub bardzo smutnych wiadomości, takich jak śmierć ukochanej osoby lub sławnej osoby: "Przerzuciłem wiadomość o jego samobójstwie ... Nie wyobrażałem sobie, że czuje się tak przygnębiona, że ​​może odebrać sobie życie. "

Dwa inne sposoby wykorzystania tego terminu to flipar w kolorach i bycie flipado ; pierwszy odnosi się do halucynogennych wizji produkowanych przez niektóre narkotyki, podczas gdy drugi może mieć obraźliwy lub pejoratywny niuans, jak można zobaczyć w zdaniu "Jesteś zdmuchnięty, jeśli myślisz, że mam zamiar opuścić mój komputer" .

Jak wyjaśniono w poprzednich akapitach, czasownik flipar może służyć do wyrażania entuzjazmu, który wytwarza coś, istotę żywą lub wydarzenie, i to uczucie jest równoważne posiadaniu przez siłę wyższą, która nas podnosi i przewyższa, że zabiera nas poza nasz normalny stan, poza nasze granice.

W połączeniu z lekami działanie fliparu jest związane ze zmienionym stanem umysłu, który może obejmować halucynacje lub niezwykłe odczucia, gdy organizm znajduje się w swoim zwykłym stanie (takim jak zawroty głowy, kołatanie serca, niewyraźne widzenie itp.). W ten sposób osoba, która jest zdmuchnięta, może nie być świadoma swoich działań.