Definicja memento

Memento to łacińskie słowo, które można przetłumaczyć jako "pamiętaj" . Według Royal Spanish Academy ( RAE ), termin ten odnosi się do części kanonu mszy świętej, w której upamiętnia się wierzących, którzy żyją i tych, którzy już umarli.

Memento

W chwili żywych celebrans prosi o pewne osoby poprzez specjalną wzmiankę i wszystkich obecnych podczas ceremonii. W międzyczasie, podczas pamiątki po zmarłym, módlcie się za tych, którzy zginęli, prosząc Boga o swoje dusze.

Pojęcie memento pojawia się również w łacińskim memento mori, które wielu uważa za przesłankę filozoficzną lub hasło życia. Pochodzenie wyrazu sięga czasów Imperium Rzymskiego : w tym czasie, gdy przywódca wojskowy prowadził paradę, by świętować zwycięstwo w wojnie, służący był oddany, aby przypomnieć mu, że był zwykłym śmiertelnikiem.

Memento mori w tym kontekście jest zwykle tłumaczone jako "Pamiętaj, że umrzesz" i jest związane z przemijaniem życia . Ta fraza ma na celu wyeliminowanie dumy, ponieważ wskazuje ona, że ​​poza sukcesem żadna istota ludzka nie wymyka się śmierci.

Są jednak tacy, którzy twierdzą, że dosłowne tłumaczenie memento mori brzmi "Pamiętaj, aby umrzeć". W tym przypadku powiedzenie będzie koncentrować się na nauce umierania w sensie zrozumienia, że ​​życie jest ulotne. Tak więc, gdy nadchodzi ostatni oddech, osoba ta musi być wolna od więzów i bez żadnego ciężaru.

"Memento" to w końcu tytuł filmu w reżyserii Christophera Nolana, którego scenariusz oparty jest na opowiadaniu jego brata Jonathana ( "Memento mori" ). Film, w którym wystąpił Guy Pearce, miał swoją premierę w 2000 roku .

Zalecane