Etymologiczne pochodzenie flanki znajduje się w starej niemieckiej hlanca, która tłumaczy się jako "hip" . To słowo przekazało Francuzom jako flankę, która w naszym języku stała się flanką.

Podobnie jak w przypadku ciała ludzkiego, skrzydło korpusu żołnierzy może być szczególnie wrażliwe, jeśli wróg używa go z przebiegłością. Istnieje wiele historii z poprzednich bitew, w których to właśnie dzięki atakowaniu armii przeciwnej przez jedną ze stron, bohaterowie odnieśli zwycięstwo.

Jednym z powodów, dla których flanka jest bardziej wrażliwa niż front, wykracza poza sprawy organiczne, szczególnie w przypadku armii setek żołnierzy: to brak uwagi, że płacimy stronie, która go zostawia bardziej niezabezpieczony, a dzieje się tak dlatego, że nasza wizja koncentruje się głównie na tym, co ma miejsce przed nami.

Boki bastionu lub bastionu, które tworzą kąt z przodu i drugie z kurtyną, są również nazywane bokami.

Istnieje także czasownik flanquear, który jest częścią rodziny tego słowa i można go zdefiniować na trzy sposoby: "znajduj się obok czegoś"; "Zapewnij ochronę swoim flankom"; "Na przykład grożąc flankom wroga, zbliżając się do niego na jednym ze swoich boków z zamiarem zaatakowania go."