Greckie słowo kaûma, które można przetłumaczyć jako "zakłopotanie", stało się łaciną jako cauma . W języku kastylijskim wywodzi się w spokoju : stan ciszy, spokoju, spokoju lub odpoczynku .

Koncepcja ta jest często stosowana w meteorologii, gdy wiatr wieje z prędkością mniejszą niż 1 kilometr na godzinę . Spokój pojawia się zatem, gdy nie ma wiatru w atmosferze . Na przykład: "Przez dwa dni wiatr był spokojny", "Jeśli pogoda jest spokojna, jutro będziemy żeglować" .

Mówiąc o rozszerzeniu, mówi się o spokoju, gdy ktoś lub coś jest w pokoju, bez żadnych strachów: "Nie martw się, szefie: w biurze wszystko jest spokojne", "Będziemy czekać na wyniki wyborów w spokoju", " Nie wiem, jak udało mi się zachować spokój w tak trudnej sytuacji . "

Czasami spokój jest warunkiem lub jakością, o którą prosi dana osoba . Załóżmy, że ktoś krzyczy do biura obsługi klienta firmy telefonicznej, wściekły, ponieważ usługa nie działa, a także dlatego, że zastosował 25% wzrost do swojej miesięcznej subskrypcji. Widząc stan zdenerwowania podmiotu, pracownik firmy prosi go o "spokój" : prosi go, aby przestał krzyczeć i zaprasza go do usiąść, aby porozmawiać, a tym samym przeanalizować, w jaki sposób można rozwiązać problem.

Biorąc pod uwagę różnorodność, którą potrafimy docenić w każdej grupie ludzi, spokój nie jest cechą, którą można znaleźć w równym stopniu we wszystkich ludziach, ale każdy może ją doświadczyć w inny sposób. W mowie potocznej zwykle mówimy, że ktoś jest "spokojny", jeśli jego postać nie doprowadzi go łatwo do gniewu, jeśli mówi cicho i powoli; w tym przypadku możemy powiedzieć, że jest to osoba, która często doświadcza spokoju.

Z drugiej strony, "nerwowi" ludzie to ci, którzy nigdy nie mogą całkowicie się zrelaksować, którzy wydają się być w stanie ciągłej aktywności fizycznej lub umysłowej. Ten sposób bycia może negatywnie wpływać na ich otoczenie, ponieważ brak spokoju jest czymś, co niewielu docenia; jednak dla podmiotu może być absolutnie normalne, aby zawsze być w ruchu.

Prowadzi to do wniosku, że spokój w charakterze osoby nie jest pojęciem, które można zmierzyć z taką samą łatwością, jak przy analizie wiatru, ponieważ każdy interpretuje je na swój własny sposób. Kiedy mówimy, że ktoś "nie denerwuje się" i odpowiada: "to, że nie jestem zmartwiony", choć z naszego punktu widzenia to jest, zauważamy być może różnicę, z jaką każdy rozumie emocje.

W każdym razie istnieje konwencja, którą większość ludzi może zrozumieć w odniesieniu do pojęcia spokoju, i jest zwykle reprezentowana przez różne symbole lub sceny symboliczne, takie jak zachód słońca nad morzem, ławka na placu o obfitej naturze i bez zgiełku, obiad w świetle gwiazd ... Ogólnie rzecz biorąc, żywe istoty cenią sobie spokój, ponieważ jest to przeciwieństwo lęku, postrzegania niebezpieczeństwa.

Z drugiej strony, spokój może być zakłóceniem, aresztowaniem lub zatrzymaniem czegoś, zjawiskiem, które zwykle ma negatywne konotacje dla grupy ludzi, niezależnie od tego, czy jest to sektor branżowy, czy ogólnie społeczeństwo: "Polityka rządu spowodował spokój w inwestycjach " . W tym sensie możemy określić termin " spokój" z muzyczną ciszą, która polega na chwilowym przerwaniu melodii.